Résumé:
يهدف البحث الحالي إلى معرفة مدى مساهمة الموسيقى الأندلسية في إثراء الساحة الفنية للموسيقى الجزائرية.
احتوى البحث على شقين نظري وتطبيقي حيث يقوم على المنهج التاريخي الوصفي وذلك بالتطرق إلى المقارنة بين مدرستي الصنعة والمالوف.
وللإجابة على الفرضيات قمنا بفحص عام حول تاريخ الموسيقى الأندلسية ثم المقارنة بين الصنعة والملوف والتعرف على أعمدة هذه الموسيقى.
وفي الأخير وجدنا هناك أوجه تشابه واختلاف بين مدرستي الصنعة والمالوف.
Résumé:
La recherche actuelle vise à connaître l'étendue de l'apport de la musique andalouse dans l'enrichissement de la scène artistique de la musique algérienne.
La recherche comportait deux parties, théorique et appliquée, fondées sur la méthode historique descriptive, en abordant la comparaison entre les écoles d'artisanat et le familier.
Afin de répondre aux hypothèses, nous avons fait un examen général de l'histoire de la musique andalouse, puis comparé l'artisanat et le familier, et identifié les piliers de cette musique.
Enfin, nous avons constaté qu'il existe des similitudes et des différences entre les deux écoles de l'artisanat et du malouf.
Summary:
The current research aims to know the extent of the contribution of Andalusian music in enriching the artistic scene of Algerian music.
The research contained two parts, theoretical and applied, based on the descriptive historical method, by addressing the comparison between the schools of craftsmanship and the familiar.
In order to answer the hypotheses, we made a general examination of the history of Andalusian music, then compared the craftsmanship and the familiar, and identified the pillars of this music.
Finally, we found that there are similarities and differences between the two schools of
