Résumé:
في روايته البيت الأندلسي يروي واسيني الأعرج قصة بين بناة شخص اسمه سيد أحمد بن خليل في الجزائر، بينما هناك الأندلسي الموريسكي الذي عانى من عذاب وظلم محاكم التفتيش بعد سقوط الأندلس وأحدها. المتغيرات الهامة التي رافقت هذه المرحلة من المعاناة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية "يعيش البيت الأندلسي أحداثا كثيرة منها الفرح والحزن، حتى أن مراد بسطاس حدد مخطوطة تاريخية تحكي قصة العرب في الأندلس وما تعرضوا له من قمع وتعذيب عانى. من المذهب الإنساني العام نجد السرد. وبلغ الأمر ذروته في نهاية القصة عندما خسر مراد معركته وانتهى به الأمر بالموت.
الكلمات الدالة :
الراوي - البيت الأندلسي - تاريخ
Résumé :
Dans son roman La Maison andalouse, Wasini Al-Araj raconte une histoire parmi les constructeurs d’une personne nommée Syed Ahmed bin Khalil en Algérie, Alors qu’il y a l’Andalousie Morisky qui a souffert l’agonie et l’injustice de l’Inquisition après la chute de l’Andalousie et l’une des variables importantes qui ont accompagné cette étape de la souffrance sociale, politique et économique « La Maison andalouse connaît de nombreux événements, y compris la joie et la tristesse, jusqu’à ce que Murad Bastas ait identifié un manuscrit historique qui raconte l’histoire des Arabes en Andalousie et la répression et la torture dont ils ont souffert. D’une doctrine humaine générale, nous trouvons le récit. Il a culminé à la fin du récit quand Murad a perdu sa bataille et a fini par mourir.
Mots clés :
Narrateur - Maison andalouse – Histoire
Summary:
In his novel The Andalusian House, Wasini Al-Araj recounts a tale among the builders of a person named Syed Ahmed bin Khalil in Algeria, So that there is Andalusia Morisky who suffered the agony and injustice of the Inquisition after the fall of Andalusia and one of the important variables that accompanied that stage of social, political and economic suffering "The Andalusian House is experiencing many events, including joy and sadness, until Murad Bastas has identified a historical manuscript that tells of the history of the Arabs in Andalusia and the repression and torture they have suffered. From a general human doctrine, we find the narrative. He peaked at the end of the narrative when Murad lost his battle and eventually died.
Keywords:
Narrator - Andalusian House - History
