Résumé:
إن الشعر هو فن من أهم الفنون وأضخمها في التراث العربي ، ويعتبر الشعر منذ القدم المرآة العاكسة لنفسية الشاعر وتجربته الذاتية والفنية، والشاعر ابن الرومي من أعلام العصر العباسي ، ومن خصائص الشعر العباسي هو براعة التصوير والإفتتان به ، وسمو الخيال واتساع آفاقه ، والصورة الشعرية وسيلة أساسية في التشكيل الشعري ، وقد حازت اهتماما كبيرا لدى الباحثين والدارسين العرب والغربيين منذ القديم إلى يومنا هذا ، ويتميز ابن الرومي ببراعة التصوير، وسلاسة وعذوبة شعره واستعماله للصورة البيانية، ونوع في أغراضه الشعرية .
وقد قدم ابن الرومي الصورة في نمطين : الصورة العقلية والصورة الفنية .
Poetryis one of the most important arts in ArabheritagePoetryis a mirrorthatreflects the psychology and self-experience of the poet. The poet Ibn-Rumifrom the poets of the Abbasidera, and the characteristics of Abbasidpoetry are the beauty of the manifesto, imagination, poetic image is an essential means of poetic formation, It has receivedgreatinterestfromArab and othersresearchers and scholarssince Ibn-Romiischaracterized by the ingenuity of usingstatement, usingseveralpoeticpurposes.
Ibn-Rumi has presented the image in twopatterns: mental image and artistic image.