التحقيق القضائي في القانون رقم 25-14

Abstract

ملخص مذكرة الماستر تبحث هذه الدراسة في منظومة التحقيق القضائي بالجزائر، باعتبارها الضمانة الأساسية لتحقيق التوازن بين كفالة حريات الأفراد وحق المجتمع في العقاب؛ وتتمحور الإشكالية حول مدى توفيق المشرع في تنظيم صلاحيات جهات التحقيق لحماية أصل البراءة. وقد عالجنا هذا الموضوع عبر فصلين؛ خصصنا الأول للهياكل القضائية بدراسة مؤسسة قاضي التحقيق وهيئة غرفة الاتهام، بينما ركزنا في الثاني على الجانب التطبيقي المتمثل في أوامر التصرف والرقابة القضائية المفروضة عليها. وقد خلصت الدراسة إلى أن المشرع الجزائري كرس استقلالية واضحة لجهة التحقيق، وأحاط قراراتها بآليات رقابية صارمة تضمن سيادة القانون وحماية حقوق المتهم

ABSTRACT OF MASTER’S THESIS

This study examines the judicial investigation system in Algeria, serving as the essential safeguard for balancing individual freedoms with society's right to punishment. The central problem revolves around how effectively the Algerian legislator has structured the powers of investigation authorities to protect the presumption of innocence. To address this, the research is divided into two chapters: the first explores the judicial structures by analyzing the institution of the examining magistrate and the Indictment Chamber. The second chapter focuses on the practical application, specifically looking at closing orders and the judicial oversight imposed upon them. The study concludes that the Algerian legislator has established a clear independence for the investigation authority, surrounding its decisions with strict oversight mechanisms that ensure the rule of law and protect the rights of the accused.