الاعراب بين النحو العربي والنظريات اللسانية الحديثة

Abstract

حاولت في بحثي هذا تناول موضوع الإعراب بين النحو العربي والنظريات اللسانية الحديثة من أجل التعرف على الإعراب في النحو العربي وفي النظريات اللسانية الحديثة ، فتوصلت إلى أن الإعراب نال حقه من الاهتمام في الكتابات الحديثة وأن الإعراب في النحو العربي مختلف عن الإعراب في النظريات اللسانية الحديثة حيث قسمته إلى فصلين : الفصل الأول معنون بـ "الإعراب في النحو العربي" وقد ضم أهم الموضوعات التالية : مفهوم الإعراب ، الإعراب بين القدامى والمحدثين ، أنواع الإعراب ، أقسام الإعراب ،أما الفصل الثاني فقد كان دراسة تطبيقية وقد ضم أهم الموضوعات التالية مفهوم النحو التوليدي مبادئ النحو التوليدي و الإعراب في نظرية النحو التوليدي، ومفهوم النحو الوظيفي ونشأة نظرية النحو الوظيفي، المبادئ الأساسية لنظرية النحو الوظيفي ، موضوع نظرية النحو الوظيفي ، الإعراب في النحو الوظيفي و نماذج تطبيقية. I tried in my research to address the subject of syntax between Arabic grammar and modern linguistic theories in order to identify the expression in Arabic grammar and in modern linguistic theories, I concluded that the expression won its right of attention in modern writings and that the expression in Arabic grammar is different from the expression in modern linguistic theories where it was divided into two chapters: The first chapter is entitled "Syntax in Arabic grammar" has included the following most important topics: The concept of parsing, parsing between the ancients and moderns, types of expression, parsing sections, the second chapter was an applied study has included the most important topics following the concept of generative grammar principles of generative grammar and syntax in the theory of generative grammar, the concept of functional grammar and the emergence of the theory of functional grammar, the basic principles of the theory of functional grammar, the subject of functional grammar theory, parsing in functional grammar and applied models.