العناصر الفنية في أدب الرحلة تخليص الابريز في تلخيص باريز

Abstract

يستعرض هذا العمل دراسة العناصر الفنية في رواية "تخليص الإبريز في تلخيص باريس" لرفاعة الطهطاوي، رائد التنوير في العصر الحديث، كونه أبرز نموذج في أدب الرحلة العربية. حيث تناول البحث المفاهيم النظرية لأدب الرحلة وعناصره الفنية، ثم طبقها على النص تحليلًا فنيًا يظهر براعة الرحالة في كتابته الرحلية من حيث الأسلوب اللغوي والمضمون والخصائص الفنية، مما يجعل عمله هذا ميزة أدبية تتخطى التوثيق لتشمل تحليلًا أعمق. This study presents an analysis of the artistic elements in Takhlis Al-Ibriz Fi Talkhis Paris by Rifa'a Al Tahtawi, a pioneer of enlightenment in the modern Arab era and a leading figure in Arabic travel literature. It explores the theoretical components, then applies them through a literary analysis of the text. The study highlights the author's mastery in travel writing, both in language and content, demonstrating artistic features that elevate the work beyond simple documentation into deeper analytical significance.