Calcul du taux d’évaporation pour vérifier la couche isolante d’un bac de stockage de GNL

Abstract

Le but de ce travail est d’étudier le phénomène de Boil-Off qui se produit dans les bacs de stockage de méthane du complexe GL3/Z qui appartiennent à la société nationale SONATRACH. Au niveau de ce complexe, deux bacs sont installés afin de stocker le gaz naturel traité et liquéfié, contenant plusieurs couches et isolation. A cet effet nous avons mené une étude sur l’effet des isolants sur les pertes et le taux d’évaporation pour les bacs 71-MF01 et 71-MF02. Le méthane qui est stocké à une température cryogénique (-162 °C), joue un rôle important sur le marché mondial du GNL. Lors du stockage du méthane, une partie de ce méthane s’évapore en phase gazeuse en raison des infiltrations thermiques.Ce phénomène d'évaporation peut provoquer des modifications dans la composition du liquide stocké, affectant négativement la stabilité et la sécurité du processus de stockage. Le taux d'évaporation doit être déterminé avec précision, et pour cela nous utilisons des relations et des équations bien étudiées. Les résultats montrent que le taux d’évaporation est principalement affecté par le milieu environnant. ملخص: الهدف من هذا العمل هو دراسة ظاهرة التبخر التي تحدث في صهاريج تخزين غاز الميثان التابعة لمجمع Z/GL3 التابع للشركة الوطنية سونا طراك. تم تركيب خزانين في هذا المجمع لتخزين الغاز الطبيعي المعالج والمسال يحتويان على عدة طبقات وعوازل. ولهذا الغرض قمنا بدراسة تأثير العوازل على معدل التبخر للخزانينويلعب الميثان، الذي يتم تخزينه . في درجة حرارة مبردة )-162 درجة مئوية(، دو ًرا مهًما في سوق الغاز الطبيعي المسال العالمي. أثناء عمليات تخزين الميثان، يتبخر جزء منه إلى الطور الغازي بسبب التسرب الحراري. وتؤدي ظاهرة التبخر هذه إلى تغير في تركيبة السائل المخزن ولها تأثير سلبي على استقرار وسالمة عملية التخزين. ويجب تحديد معدل التبخر بدقة، ولهذا استخدمنا عالقات ومعادالت مدروسة. أظهرت النتائج التي تم الحصول عليها أن معدل التبخر يتأثر بشكل رئيسي بالبيئة المحيطة . Abstract: The aim of this work is to study the Boil-Off phenomenon that occurs in the methane storage tanks of the GL3/Z complex belonging to the national company SONATRACH. At this complex, two tanks are installed to store processed and liquefied natural gas under various insulation constructions. To this end, we carried out a study on the effect of insulation on losses and evaporation rates for tanks 71-MF01 and MF02. Methane, which is stored at cryogenic temperature (-162°C), plays an important role in the global LNG market. During methane storage processes, some of the gas evaporates due to thermal infiltration. This evaporation phenomenon leads to a change in the composition of the stored liquid, and has a negative effect on the stability and safety of the storage process. The evaporation rate needs to be accurately determined, and for this purpose we have used wellstudied relationships and equations. The results obtained show that the evaporation rate is mainly affected by the ambient environment. Les mots clés : Boil-Off, les pertes , le taux d’évaporation, GNL, bac de stockage