Simulation de la colonne de distillation de la section 600 (CP1/Z) en vue de l’amélioration de la qualité (IMPCA) du Méthanol

Abstract

L’objectif de ce travail est de proposer une solution technique visant à améliorer la qualité du méthanol du grade A au grade IMPCA pour répondre aux normes de production internationale. Le méthanol produit actuellement au niveau du complexe CP1Z est de grade A. Désormais, cette qualité de produit ne satisfait plus les exigences du marché international visant toujours une pureté plus élevée en méthanol pour des applications spécifiques. La solution envisagée consiste à installer une colonne de distillation supplémentaire qui aura pour objectif d’atteindre un taux de pureté plus important. L’étude de la faisabilité de cette solution est réalisée à l’aide de l’outil de simulation Hysys version 11. Les résultats de la simulation montrent que l’option envisagée est techniquement réalisable. Les taux de pureté du méthanol obtenu répondent bien aux exigences de la norme IMPCA. Les mots clés : Méthanol, grade IMPCA , complexe CP1Z , simulation Hysys version 11

Abstract The objective of this work is to propose a technical solution for the improvement of the quality of methanol from grade A to IMPCA grade to meet international production standards. Currently, the methanol produced at the CP1Z complex is of grade A. However, this quality no longer satisfies the international market requirements, which consistently demand higher purity methanol for specific applications. The proposed solution involves installing an additional distillation column with the goal of achieving a higher purity rate. The feasibility study of this solution is conducted using Hysys version 11 simulation tool. The simulation results show that the proposed option is technically feasible. The purity levels of the obtained methanol meet the IMPCA standard requirements. Keywords : Methanol, IMPCA grade , CP1Z complex , Hysys version 11 simulation

ملخص الهدف من هذا العمل هو اقتراح حل تقني لتحسين جودة الميثانول من الدرجة A إلى درجة IMPCA من أجل تلبية معايير اإلنتاج الدولية . الميثانول المنتج حاليًا في مجمع CP1Z من الدرجة .A لم تعد جودة المنتج هذه تلبي متطلبات السوق الدولية للحصول على درجة نقاء أعلى للميثانول لتطبيقات محددة. يتمثل الحل المقترح في تركيب وحدة تقطير إضافية لتحقيق مستوى أعلى من النقاء. تمت دراسة جدوى هذا الحل باستخدام أداة المحاكاة .Hysys تُظهر نتائج المحاكاة أن الخيار المقترح قابل للتنفيذ من الناحية التقنية، بحيث أن معدالت نقاء الميثانول المحصل عليها تلبي جيدًا متطلبات معيار .IMPCA الكلمات الدالة : الميثانول , درجة IMPCA , مجمع CP1Z , محاكاة HYSYS الإصدار 11 .