ETUDE DE LA ROUTE RELIANT RN118 HASSI TIDJRAN A HASSI BENHAMOU SUR 102 KM WILAYA DE TIMIMOUNE LOT N° 02 DU PK13 + 000 AU PK 25 + 000

Abstract

Cette étude porte sur la conception d’une route de 12 km reliant la Route Nationale 118 à une usine de gaz située en milieu saharien. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accessibilité à cette installation industrielle stratégique, de faciliter le transport des personnes, des équipements et des marchandises, et de renforcer le réseau routier de la région. L’étude a concerné l’ensemble des aspects techniques nécessaires à la réalisation du projet, notamment le choix du tracé, l’étude du trafic, les investigations géotechniques, le dimensionnement de la chaussée, les travaux de terrassement, les ouvrages d’assainissement ainsi que la signalisation routière. Une attention particulière a été accordée aux contraintes spécifiques du milieu saharien, telles que la nature des sols, les conditions climatiques et les phénomènes d’ensablement. Les résultats obtenus ont permis de proposer une solution technique répondant aux exigences de sécurité, de confort et de durabilité, tout en assurant une intégration harmonieuse de la route dans son environnement. Cette infrastructure contribuera au développement économique de la région en améliorant les échanges et en facilitant l’exploitation des ressources énergétiques. En conclusion, le projet présente un intérêt stratégique important et constitue un facteur essentiel de développement, de désenclavement et d’amélioration des conditions de transport dans cette zone saharienne. Mots clés : Route saharienne, Timimoune, RN 118, PK13+000 au PK 25+000 ملخص تركز هذه الدراسة على تصميم طريق بطول 12 كم يربط الطريق الوطني 118 بمحطة غاز تقع في البيئة الصحراوية. الهدف الرئيسي للمشروع هو تحسين إمكانية الوصول إلى هذا المرفق الصناعي الاستراتيجي، وتسهيل نقل الأشخاص والمعدات والسلع، وتعزيز شبكة الطرق في المنطقة. تناولت الدراسة جميع الجوانب الفنية اللازمة لتنفيذ المشروع، ولا سيما اختيار الطريق، ودراسة المرور، والتحقيقات الجيوتقنية، وتحديد أبعاد الطريق، وأعمال الحفر، وأعمال الصرف الصحي، وكذلك علامات الطريق. وقد أولي اهتمام خاص للقيود المحددة للبيئة الصحراوية، مثل طبيعة التربة والظروف المناخية وظواهر الطمي. جعلت النتائج التي تم الحصول عليها من الممكن اقتراح حل تقني يلبي متطلبات السلامة والراحة والمتانة، مع ضمان تكامل متناغم للطريق في بيئته. ستساهم هذه البنية التحتية في التنمية الاقتصادية للمنطقة من خلال تحسين التجارة وتسهيل استغلال موارد الطاقة. في الختام، فإن المشروع ذو أهمية استراتيجية مهمة ويشكل عاملا أساسيا للتنمية والانفتاح وتحسين ظروف النقل في هذه المنطقة الصحراوية الكلمات المفتاحية: طريق الصحراء، تيميمون، الطريق الوطني رقم 118، من النقطة الكيلومترية 13+000 إلى النقطة الكيلومترية 25+000

Abstract Thisstudyfocuseson the design of a 12 km road connecting the National Road 118 to a gas plant located in the Saharan environment.The mainobjectiveof the project is to improve accessibility to this strategic industrial facility, facilitate the transport of people, equipment and goods, and strengthen the road network of the region.The studyconcernedallthe technicalaspectsnecessaryfor the realization of the project, in particular the choice of the route, the traffic study, the geotechnical investigations, the dimensioning of the roadway, the earthworks, the sanitation works as well as the road signs.Particularattentionhas been paid to the specific constraints of the Saharan environment, such as the nature of the soils, climatic conditions and silting phenomena.Theresultsobtainedmadeit possible to propose a technical solution that meets the requirements of safety, comfort and durability, while ensuring a harmonious integration of the road into its environment.Thisinfrastructurewill contributeto the economic development of the region by improving trade and facilitating the exploitation of energy resources.In conclusion, the projectisof important strategicinterestandconstitutesan essentialfactorfor development, opening up and improving transport conditions in this Saharan zone. Keywords: Saharan road, Timimoune, RN 118, PK 13+000 to PK 25+000