ANALYSE DE L'IMPACT DE LA CONTAMINATION DE LA BOUCLE PROPANE PAR LES LEGERS

Abstract

مــــــلخص: متد هذه ادلراسة عىل مهنجية مزدوجة جتمع بني حتليل حاةل تشغيل حقيقية واحملااكة العددية تع منوذج ادلينامييك احلراري لبنغ HYSYS Aspen ابس تخدام برانمج ابالعامتد عىل ا –روبنسون ل وقد أظهرت بياانت التشغيل، وال س امي حتاليل الرتكيب املنجزة عند .(Robinson–Peng( ، حدوث حاالت ملحوظة من تلوث الطور البخاري يف دورة 009S-نقطة أخذ العينات 16 ومتحتديد املصادر الرئيس ية لهذا التلوث يف غاز .(₂C (وا إاليثان (₁C (الربوابن بغازي امليثان املس تخدم أثناء معليات بدء التشغيل، وترسب ا لانبيب يف بعض (Gas Seal (ا إالحاكم up-Make (، اب إالضافة إاىل تدفقات الربوابنالتعويضيةMR3/C املبادالت احلرارية من نوع .اليت يمتإادخالها خالل ظروف التشغيل الانتقالية (Propane اللكامت املفتاحي ة: ، الديناميكا HYSYS Aspen ، دورة البروبان، تلوث الهيدروكربونات الخفيفة، برنامج(LNG (الغاز الطبيعي المسال .بأرزيو Z3/GL ، مركب04MJ-الحرارية، الضاغط 16 iv Abstract: this study is based on a dual approach combining the analysis of a real operating case with numerical simulation using Aspen HYSYS and the Peng–Robinson thermodynamic model. Field data, particularly composition analyses performed at sampling point 16-S009, revealed significant episodes of methane (C₁) and ethane (C₂) contamination in the vapor phase of the propane loop. The main sources of contamination identified were the seal gas used during start-up operations, tube leaks in certain C3/MR heat exchangers, and propane make-up streams introduced during transient operating conditions. Key word: LNG, propane loop, light hydrocarbons contamination, Aspen HYSYS, thermodynamics, compressor 16-MJ04, GL3/Z Arzew. v Résumé : Cette étude repose sur une approche combinée associant l’analyse d’un cas réel d’exploitation à une simulation numérique réalisée à l’aide du logiciel Aspen HYSYS, en utilisant le modèle thermodynamique de Peng–Robinson. Les données d’exploitation, notamment les analyses de composition effectuées au point d’échantillonnage 16-S009, ont mis en évidence des épisodes significatifs de contamination de la phase vapeur de la boucle propane par le méthane (C₁) et l’éthane (C₂). Les principales sources de cette contamination identifiées sont le gaz d’étanchéité (seal gas) utilisé lors des opérations de démarrage, les fuites de tubes dans certains échangeurs de chaleur C3/MR, ainsi que les apports de propane de compensation (make-up propane) introduits lors des conditions de fonctionnement transitoires. Mots-clés : GNL, boucle propane, contamination par les légers, Aspen HYSYS, thermodynamique, compresseur 16-MJ04, GL3/Z Arzew.